当前位置:网站首页 >美剧 > 正文

美剧台词《致命女人》如果你偷读汤米的日记,你会失去他!

作者:神马电影日期:2020-10-02 分类:美剧

追剧学英文 ,READY?GO!

STEP 1. 原汁原味美剧片段

===============

00:31

STEP 2. 台词对白

===============

娜奥米

Naomi.

娜奥米-在这里

-Naomi? -Up here!

娜奥米

Naomi.

你来了真好 你可帮我找

I'm so glad you're here.

You can help me look.

我只是来阻止你做蠢事的

I am only here to stop you from

making an awful mistake.

如果汤米发现你读过他的日记

If Tommy finds out you read his journal,

可能会永远失去他

you could lose him forever.

他不会发现的 他要一直训练到六点

He won't find out. He's at track until 6: 00.

你把他房间弄这么乱 来不及收拾的

You trashed his room. You won't have time to clean it up.

而且日记也不一定在这

And the journal may not even be here.

找到了

Found it.

STEP 3 情景再现

===============

Naomi.-Naomi? -( )!Naomi.I'm so glad you're here. You can help me look.

I am only here to ( ) you from making an ( ) mistake.If Tommy finds out you read his( ),you could ( ). He won't find out. He's at ( ) until 6: 00.You ( ) his room. You won't have time to ( ).And the journal ( ).( ).

小伙伴们,你们怎么看?欢迎留言噢~

===============